LICENZA D’USO DEL PRODOTTO MULTIMEDIALE

1. DEFINIZIONI

4DLabs: 4DLabs Srl e/o i suoi concessionari e/o gli aventi diritto.

Licenziatario (o Committente, o Acquirente): Persona fisica o giuridica che acquista il Prodotto Multimediale per uso personale o per uso da parte di Terzi (dipendenti, clienti, visitatori, etc.).

Utente (o Utilizzatore): individuo che utilizza il Prodotto Multimediale.

2. LA LICENZA

4DLabs conferisce al Licenziatario una Licenza d’uso non esclusiva e non cedibile del Prodotto Multimediale, restando in tal modo proprietaria di tutti i diritti afferenti.

I diritti che non saranno specificatamente trasferiti dalla presente Licenza, resteranno proprietà esclusiva di 4DLabs.

Il Prodotto Multimediale è dato in licenza al Licenziatario e non venduto, ad uso esclusivamente privato.

La presente Licenza non conferirà al Licenziatario alcun diritto o titolo sul Prodotto Multimediale e non dovrà essere intesa come un trasferimento dei diritti di proprietà intellettuale sul Prodotto Multimediale.

Il Licenziatario prende atto e approva quanto segue in merito all’utilizzo del Prodotto Multimediale: per utilizzare il Prodotto Multimediale, sono sempre necessari una connessione internet online permanente e un account utente (credenziali di accesso). Gli utenti si fanno carico dei costi della connessione internet e possono rivolgersi al loro provider di servizi internet per i dettagli.

Il Licenziatario prende atto del fatto che il Prodotto Multimediale richiede sempre una connessione internet e che il Prodotto Multimediale deve essere utilizzato mediante i servizi online forniti su infrastrutture di 4DLabs.

Il Licenziatario prende atto del fatto che l’hardware dell’Utente dovrà soddisfare i seguenti requisiti minimi: quad-core CPU 2 GHz, 8 GB RAM, 2 GB GPU, 64 bit Windows OS, 64 bit Google Chrome o 64 bit Mozilla Firefox browsers.

Il mantenimento della Licenza si intende per un periodo di sei mesi per i prodotti standard, salvo differente specifica in fase di acquisto. La durata della Licenza per i prodotti “demo” è a discrezione di 4DLabs.

3. PROPRIETÀ DEL PRODOTTO MULTIMEDIALE

Il Licenziatario riconosce che l’insieme dei diritti relativi al Prodotto Multimediale e a i suoi elementi distintivi (e in particolare: titoli, codici informatici, temi, personaggi, storie, ambientazioni, concetti, immagini, fotografie, animazioni, video, musiche e testi incorporati nel Prodotto Multimediale), e tutti i dati associati al Prodotto Multimediale archiviati sui server online di 4DLabs, nonché qualsivoglia diritto relativo al marchio, al diritto d’autore e copyright, sono proprietà esclusiva di 4DLabs e sono pertanto salvaguardati dalla normativa italiana, nonché da altre leggi, trattati e accordi internazionali in materia di proprietà intellettuale.

4. UTILIZZO DEL PRODOTTO MULTIMEDIALE

Il Licenziatario e l’Utente sono autorizzati a utilizzare Prodotto Multimediale in modo conforme alle istruzioni fornite nel manuale del Prodotto stesso.

Sono espressamente vietati:

La realizzazione di copie del Prodotto Multimediale.
Lo sfruttamento commerciale del Prodotto Multimediale.
Un uso contrario alla morale o alle leggi attualmente in vigore.
Interventi di ogni tipo sul Prodotto Multimediale nonché la creazione di qualsiasi programma ad esso ispirato.
La trasmissione su rete del Prodotto Multimediale o tramite qualsiasi altro mezzo elettronico, salvo tramite i canali autorizzati.
La decompilazione, il reverse engineeringo la frammentazione del Prodotto Multimediale.

Il Prodotto Multimediale può essere utilizzato solo dopo che l’Utente ha effettuato la registrazione e/o ha ottenuto un account (credenziali di accesso) univoco e personale. Questo Prodotto Multimediale viene distribuito esclusivamente per l’utilizzo da parte dell’Utente finale autorizzato, che ha effettuato la registrazione del Prodotto Multimediale e/o ha ottenuto un account univoco e personale.

Il Licenziatario e l’Utente non possono trasferire, vendere, rivendere, concedere in sublicenza o noleggiare, a terze parti, la copia online/fisica del Prodotto Multimediale e il Codice accluso.

L’Utente prende atto del fatto che il Prodotto Multimediale richiede sempre una connessione online e che il Prodotto Multimediale deve essere utilizzato mediante i servizi Internet forniti su infrastrutture di 4DLabs.

4DLabs si riserva il diritto di interrompere unilateralmente la fornitura dei servizi internet associati al Prodotto Multimediale.

Il Licenziatario e l’Utente prendono atto del fatto che l’utilizzo del Prodotto Multimediale potrebbe essere negato o limitato nel caso di non rispondenza del dispositivo di utilizzo ai requisiti minimi definiti per il Prodotto Multimediale stesso.

Il Licenziatario e l’Utente prendono atto che l’utilizzo del Prodotto Multimediale potrebbe essere negato in alcuni Paesi a causa di vigenti regolamentazioni sull’utilizzo di internet.

Il Licenziatario e l’Utente riconoscono che 4DLabs può raccogliere e utilizzare a fini statistici alcuni dati anonimi dell’utente nel rispetto delle condizioni d’uso e/o delle normative sulla tutela della privacy.

5. RISOLUZIONE DELLA LICENZA

La presente Licenza entrerà in vigore dalla prima utilizzazione del Prodotto Multimediale da parte del Licenziatario/Utente.

Essa sarà automaticamente risolta da 4DLabs senza previa comunicazione al Licenziatario, in caso d’inadempimento di quest’ultimo dei termini e delle condizioni contenuti nella presente Licenza.

6. GARANZIA

Per la particolarità del Prodotto Multimediale, in quanto esso fa uso di tecnologie innovative e in continua evoluzione, la funzionalità del Prodotto Multimediale e di tutti gli accessori eventualmente ad esso associati (hardware e dispositivi) è garantita per un anno dalla data di consegna.

In caso di disservizio (mancato funzionamento del Prodotto Multimediale) dovuto alle infrastrutture di 4DLabs su cui sono ospitate le istanze del Prodotto Multimediale, 4DLabs si impegnerà a ripristinare il servizio il prima possibile.

7. LIMITAZIONE DELLA GARANZIA

Il Licenziatario e l’Utente si assumono espressamente i rischi dell’utilizzo del presente Prodotto Multimediale.

Il Prodotto Multimediale è fornito così com’è, senza altra garanzia oltre quella espressamente prevista dall’articolo 6 della presente Licenza.

Il Prodotto Multimediale necessita di una connessione internet online permanente. In caso di disservizio (assenza, intermittenza, lentezza) di connessione internet del Licenziatario/Utente la funzionalità del Prodotto Multimediale potrà risultare ridotta o negata, senza alcuna possibilità di intervento né responsabilità da parte di 4DLabs.

Il Prodotto Multimediale è basato sulla tecnologia WebGL 2.0, uno standard web multipiattaforma basato su HTML5, attivamente sviluppato e supportato dai principali fornitori di browsers: Apple (Safari), Google (Chrome), Microsoft (Edge) e Mozilla (Firefox). 4DLabs non può garantire alcunché in merito alla longevità della tecnologia WebGL.

Secondo quanto previsto dalla legge, 4DLabs non fornisce garanzia relativa al valore di mercato del Prodotto Multimediale, rispetto alla soddisfazione del Licenziatario e/o dell’Utente o alla sua capacità di assolvere funzioni specifiche.

Inoltre 4DLabs non riconosce garanzia alcuna che (1) i Servizi o il Software soddisfino le esigenze dell’utente o siano costantemente disponibili, puntuali, sicuri, privi di errori o di interruzioni; (2) i risultati ottenibili a seguito dell’uso dei Servizi o del Software siano efficaci, accurati o affidabili; (3) la qualità dei Servizi o del Software soddisfi le aspettative dell’utente; o che (4) eventuali errori o difetti dei Servizi o del Software saranno corretti;

Il Licenziatario assume tutti i rischi connessi a mancati introiti, alla perdita di dati, errori e/o altre informazioni derivanti dall’utilizzo del presente Prodotto Multimediale.

8. RESPONSABILITÀ

In nessun caso 4DLabs potrà essere ritenuta responsabile di qualsivoglia danno diretto, indiretto, accidentale, speciale, accessorio o quant’altro, che dovesse derivare da: (1) utilizzo o impossibilità di utilizzo del Prodotto Multimediale; (2) prestazioni inadeguate o cattivo funzionamento del Prodotto Multimediale; (3) perdita di dati o di informazioni di qualsivoglia natura, inclusi, in via esemplificativa ma non esaustiva, la perdita di dati salvati associati al Prodotto Multimediale sui server di 4DLabs e (4) perdita di profitto, di volume d’affari o d’immagine come conseguenza del possesso o dell’utilizzo del Prodotto Multimediale.

4DLabs declina, in particolare, qualsiasi responsabilità derivante da un uso del Prodotto Multimediale contrario alle precauzioni d’impiego del prodotto stesso.

In nessun caso 4DLabs potrà essere ritenuta responsabile di qualsivoglia danno diretto, indiretto, accidentale, speciale, accessorio o quant’altro, che dovesse derivare da informazioni assenti, carenti o errate in merito a tematiche di formazione che il Prodotto Multimediale potrebbe contenere. In particolare tali tematiche eventualmente trattate nel Prodotto Multimediale si intendono accettate in toto dal Licenziatario all’atto della prima fruizione del Prodotto Multimediale.

In nessun caso o circostanza la responsabilità di 4DLabs potrà eccedere il costo pagato dall’utente per il prodotto software e/o parti di prodotto software (aggiornamenti) e/o licenze d’uso e/o servizi di supporto (hosting, etc.) durante i 3 mesi immediatamente precedenti ad una eventuale richiesta di risarcimento avanzata dall’utente.

La presente Licenza d’uso del Prodotto Multimediale si intende condivisa da 4DLabs con il Licenziatario, il quale ha l’obbligo di condividerla con gli Utenti (eventualmente Terze Parti) a cui il Licenziatario concederà il Prodotto Multimediale in utilizzo.

9. ASSISTENZA TECNICA

4DLabs offre Assistenza Tecnica sui prodotti Software e sui dispositivi Hardware di comando (qualora forniti da 4DLabs).

Entro i termini di validità della licenza ogni Licenziatario/Utente ha diritto ad assistenza tecnica gratuita contattando la casella email predisposta all’uopo.

10. PRIVACY

Secondo la normativa GDPR (General Data Protection Regulation) 2016/679 (art. 13-14), il trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti.

Ai sensi dell’articolo 13 del GDPR 2016/679, pertanto, Le forniamo le seguenti informazioni:

I dati personali del Licenziatario(ragione sociale, nome, cognome, indirizzi, telefono, indirizzo email, partita IVA, etc.), saranno forniti al momento della sottoscrizione del presente contratto per l’acquisto dei nostri servizi di formazione online.

I dati personali forniti saranno oggetto di trattamento in relazione a:
– adempimenti amministrativi di 4DLabs.
– trattamento connesso alla disciplina IVA (registro fiscale IVA, etc.);

I dati personali degli Utenti(nome, cognome, azienda di appartenenza, indirizzo email, etc.), saranno forniti al momento della registrazione ai nostri servizi di formazione online.

I dati personali forniti saranno oggetto di trattamento in relazione a:
– gestione degli accessi ai servizi online di 4DLabs (formazione, teledidattica, applicazioni multimediali).
– adempimenti amministrativi di 4DLabs.
– statistiche e stato di avanzamento della fruizione didattica (completamento moduli didattici, risposte a questionari e test) o di informazione.

Tenuto conto delle finalità del trattamento come sopra illustrate, il conferimento dei dati è obbligatorio ed il loro mancato, parziale o inesatto conferimento potrà avere, come conseguenza, l’impossibilità da parte di 4DLabs di assolvere gli adempimenti contrattuali come previsti dal presente contratto.
Ove il soggetto che conferisce i dati abbia un’età inferiore ai 16 anni, tale trattamento è lecito soltanto se e nella misura in cui, tale consenso è prestato o autorizzato dal titolare della responsabilità genitoriale.
Il trattamento sarà effettuato sia con strumenti manuali e/o informatici e telematici con logiche di organizzazione ed elaborazione strettamente correlate alle finalità stesse e comunque in modo da garantire la sicurezza, l’integrità e la riservatezza dei dati stessi nel rispetto delle misure organizzative, fisiche e logiche previste dalle disposizioni vigenti.
Nel caso in cui sia il licenziatario a fornire i dati degli utenti a 4DLabs, il licenziatario sarà tenuto a trasmettere la presente informativa agli utenti stessi per presa visione ed accettazione.
I dati del licenziatario e/o dell’utente NON sono da 4DLabs comunicati a terzi.
I dati personali vengono conservati per tutta la durata del rapporto contrattuale, nel caso di revoca e/o altro tipo di cessazione del rapporto, nei termini prescrizionali indicati nell’art. 19 del D. L.vo 35/2017.
Il licenziatario e gli utenti potranno, in qualsiasi momento, esercitare i diritti:

– di accesso ai suoi propri dati personali;
– di ottenere la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano;
– di opporsi al trattamento;
– alla portabilità dei dati;
– di revocare il consenso, ove previsto: la revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso conferito prima della revoca;
– di proporre reclamo all’autorità di controllo (Garante Privacy).
L’esercizio dei diritti potrà avvenire attraverso l’invio di una richiesta mediante email all’indirizzo privacy@4dlabs.it.

Il Titolare del trattamento dati è la 4DLabs Srl con sede legale in Strada Comunale Piana n.3 6519 Pescara. Il Responsabile del Trattamento, cui è possibile rivolgersi per esercitare i diritti di cui all’Art. 12 e/o per eventuali chiarimenti in materia di tutela dati personali, è raggiungibile all’indirizzo: privacy@4dlabs.it.

Licenza d’uso del Prodotto Multimediale VISIT^TM di 4DLabs.

Rev.09ITA